An American car passes a traditional donkey cart, 1971 Manama, Bahrain
Motorized cars arrived in Manama in 1914. Initially, the royal family, British officers, and wealthy tradesmen embraced the trend, but over time the demand for cars grew. To accommodate the influx, Bahrain built new roads to connect cities and settlements across the islands. Today, automobiles are one of the top U.S. exports to Bahrain, totaling $136 million in 2018.
Associated Press
سيارة أمريكية تمر بجانب عربة تقليدية يجرها حمار، عام 1971
المنامة، البحرين
وصلت السيارات ذات المحركات إلى المنامة عام 1914. في البداية، كانت العائلة المالكة، والضباط البريطانيون، والتجار الأثرياء هم الذين يقتنون تلك السيارات، ولكن مع مرور الوقت ازداد الطلب عليها من العامة. ومن أجل استيعاب الأعداد المتزايدة من السيارات، شيدت البحرين طرقًا جديدة لربط المدن والمناطق السكنية المنتشرة على الجزر. واليوم، تعد السيارات إحدى أعلى الصادرات الأمريكية إلى البحرين، حيث بلغ إجمالي قيمتها 136 مليون دولار أمريكي في عام 2018.
أسوشيتد برس